⭐⭐⭐⭐⭐
Anne Plauborgs begær og lidenskab er dampende tydeligt, men det eksplicitte ligger i ordene. Dicte C. Houmøllers dramatisering af LADY CHATTERLEYS ELSKER er ikke bare sexet, den er glohed i hele sit samfundskritiske væsen.
Romanen LADY CHATTERLEYS ELSKER fra 1928 – om adelskvinden der tager sig en elsker fra arbejderklassen – blev dengang betegnet som skandaløs, og forfatteren D.H. Lawrence fik sin roman forbudt i flere lande. Siden er romanen dog blevet en klassiker, for med al sin oprørske tale og handling blev romanen i 60’erne og 70’erne hyldet for sit råb om frihed – både seksuelt og samfundsmæssigt – og i nyere tid er den blevet filmatiseret adskillige gange. Og nu, på Aarhus Teater, er romanen så blevet dramatiseret af Dicte C. Houmøller, og vises på Scala i en befriende uprætentiøs instruktion af Camilla Kold, der hverken lader rå sex eller adelens fornærmede attituder spolere romanens budskaber om frihed.
De skød, og de ramte.
Skuespillerne Anne Plauborg som den frustrerede men lidenskabelige Lady Constance Chatterley, Christian Hetland som den invaliderede ægtemand Sir Clifford Chatterley, samt Kjartan Hansen som herregårdsskytten Oliver Mellors, der som Lady Chatterleys elsker indtager scenen som arbejderklassens helt, er en uimodståelig treenighed der fører an i fortællingen på Aarhus Teater.
Men også de mindre roller er fint besat, med flot spil af Marie Marschner som den ydmyge enke Ivy Bolton, der bliver ansat til at pleje Sir Clifford, Mette Klakstein som Constances søster Hilda, der er stolt af sin byrd og placering i samfundet, samt Anders Baggesen som Constances far Sir Malcolm Reid, der selvfølgelig vil sin datter det bedste, og under hende de udenomsægteskabelige laster, men for alt i verden vil undgå en skandale.
Jeg er så træt af den ydre verdens tvang.
Historien som D.H. Lawrence forfattede, og Dicte C. Houmøller nu har dramatiseret til Aarhus Teater, handler absolut om en ung kvindes naturlige drifter og tørst efter livet. Men den handler lige så meget om det fængsel den unge kvinde befinder sig i rent følelsesmæssigt, og det klassesamfund, hvor hun som adelig jo skummer fløden rent materielt, men som årene går indser, ikke er en tilværelse hun vil fortsætte med – ikke er et samfund hun vil leve videre i som en fornem Lady.
Og netop derfor er LADY CHATTERLEYS ELSKER blevet den klassiker den er, og netop derfor er den interessant på Aarhus Teaters scene i 2024, hvor Dicte C. Houmøller og Camilla Kolds forestilling fortjener et stort publikum.
LADY CHATTERLEYS ELSKER spiller på Aarhus Teaters scene Scala, d. 8. maj – 8. juni 2024.
Foto: Emilia Therese