⭐⭐⭐⭐
Behold the light of despair.
Hardcore Sarah Kane på Xenon scenen gør ondt.
Dramatiker Sarah Kanes sidste værk før hun tog sit eget liv – 4:48 PSYCHOSIS – er blevet opført adskillige gange her i Danmark, men aldrig før har jeg set hendes sidste ord så nøgent fremstillet, som i Oliver Micevskis instruktion på Xenon scenen under CPH STAGE 2024.
Born/Punch/Flicker/Press/Flicker.
Deborah Muriel Blum står helt stille bagest i lokalet, hendes arme hænger ned langs siderne, og hun kigger på os. En stor hvid skærm udgør bagvæggen, og Janez Krisajs lyddesign omringer os med alt fra infernalsk høje brummelyde og sarte klavertoner, til lægens professionelt venlige ord der bliver katapulteret ud over publikum. For Kanes alter ego er jo ikke helt alene i rummet.
Hendes læge, spillet af Paolo Antonio Simioni, er i Kanes ører, og vi som publikum ser ham på den store skærm bagved kvinden. Altid tilstedeværende, altid med gode og velmenende ord – men også altid fuldstændig ude af stand til at nå ind til Kane, der har besluttet sig.
At 4:48 – when depression hits – I have decided to hang myself.
I 2002 var det Jacob Schokking og Holland House der på EDISON forstørrede Trine Dyrholms tanker og bevægelser på lærredet bag hende, i 2022 var det det Sargun Oshana der på Aarhus Teater bad Mette Døssing om at hænge små højtalere om halsen på tilfældige publikummer, så hendes heftige åndedræt levede iblandt os, og begge forestillinger var både barske, og samtidigt smukke. Men på Xenon scenen i 2024 lader Oliver Micevski ikke Kanes alter ego bruge sin krop overhovedet, ej heller sit åndedræt eller sit ansigtsudtryk. Deborah Muriel Blum står fuldstændigt stille med armene apatisk hængende langs siderne og et udtryksløst ansigt, mens Sarah Kanes intense tekst flyder ud af hende.
Fuck you! It does not relieve the tension.
Tak til CPH STAGE for at hente Oliver Micevskis skræmmende version til Danmark.
Oliver Micevskis 4:48 PSYCHOSIS spiller på Xenon scenen i Huset-KBH under CPH STAGE d. 1/6 2024.
Foto: Jose Trias